LEARN ARABIC - ENGLISH TRANSLATION

أمانة لآتجي منك   منك تجي لا أمانة from you     truthfulness in all truthfulness مواقف تجرح الإحساس stop hurt feeling promise me you wont hurt me له أشكي غيرك من أنا   to him complain others from   I who can I complain (speak) to other than you? إذا صار الزمن قاسي if became time tough when the world becomes so harsh! أمانة لا تخليني truthfulness   in all truthfulness على همي أعد أخطاي on fictitious prepared   don’t leave me with my worries counting a...

أَسْتَغْفِرُ اللهَ رَبَّ الْبَرَايــــَــا أَسْتَغْفِرُ اللهَ رَبَّ الْبَرَايــــَــا forgive me Allah Lord of creatures ampuni ya Allah, Tuhan pentadbir mahluk أَسْتَغْفِرُ اللهَ مِنَ الْخَطَايَا forgive me Allah of sins ampuni ya Allah dari segala kesalahan أَسْتَغْفِرُ اللهَ رَبَّ الْبَرَايــــَــا forgive me Allah lord of creatures ampuni ya Allah, Tuhan pentadbir mahluk أَسْتَغْفِرُ اللهَ مِنَ الْخَطَايَا forgive me Allah of sins ampuni ya Allah dari segala kesalahan رَبِّ زِدْنِيْ عِلْمًا نَافِعـــــًــــا God add knowledge useful ya Tuhanku, ...

Waqafat Huroofee وقفت حروفي وقفت حروفي عند باب نشيدي lost my words at door my nasheed my words have been lost at the door of my nasheed والشوق يركض في مجال وريد and longing run in domain vein and the longing ( for the love of Allah) runs in the domain of my viens (blood) و الريشة الخضراء تهتف في يدي & pen (quill)   calling out in my hand and the pen (quill) in my hand is tahtifu (calling out) هيا أبدأي يا ريشتي و أعيدي come start o pen (quill) & repeat come start open (quill) and repeat.. 2x يا قا...